A woman who was wrongfully convicted of murdering her three children in a house fire in 1993 has been released from prison.