This steak recipe uses orange juice to give it a light and refreshing flavor for summer, and the roasted chile salsa adds a hint of heat.
Combine the orange juice, Worcestershire sauce, and chili powder in a bowl. Place the steaks in a baking dish, then pour the orange juice mixture over the steaks and marinate in the refrigerator for between 30 minutes and 3 hours.
Preheat the grill to medium-high heat and place the red and yellow peppers and Anaheim and poblano chiles on the grill, grilling until charred on all sides. Remove the peppers and chiles to a bowl and cover it with plastic wrap for 5 minutes. Remove the charred skin and all seeds from the pepper and chiles and then coarsely chop them.
In a bowl, combine the chopped pepper, chiles, orange segments, grapefruit segments, onion, cilantro, lime juice, olive oil, and orange zest, and mix well to create salsa, then set aside.
Season the rib-eye steaks with salt and pepper to taste. Grill the steaks over high heat to desired doneness. Remove the steaks from the grill and let them stand for 3 to 4 minutes. Serve the steaks with the salsa on top.