Orange blossom water tends to be a bit more universal and can substitute rose water, as it complements similar ingredients, including nuts, spices, and fruits.
Pairing citrus-related elements with spirits like tequila, gin, and rum is a reasonably standard coupling, so its addition shouldn't take anyone by surprise.