If you want to make your own copycat buttery Texas Roadhouse dinner rolls — perhaps to serve for a holiday dinner party — all you need is some milk, yeast, sugar, eggs, egg yolks, flour, salt, and a lot of butter. Both melted and solid butter plays an integral role in making these rolls, from forming the dough to the butter glaze to the cinnamon-honey butter served on the side.