Philadelphia restaurants have the green light to resume limited indoor dining beginning this weekend, the city’s health department said Tuesday.